1988年,里根总统在任时,她崭露头角、初试锋芒;1989年,老布什总统执政时,她凤凰展翅,越飞越高;2001年,小布什总统时期,她赫赫有名,家喻户晓;如今,特朗普当选美国总统,她虽年过六旬依旧魅力不减,受邀再度出山,执掌美版“四万亿”。
这位与美国三任总统交情匪浅、并即将与特立独行的特朗普一起共事的传奇人物是——华裔女性赵小兰(Elaine Chao)。目前,特朗普已提名赵小兰出任交通部长。据特朗普在其网页上的介绍,他计划投入5500亿美元(约3.8万亿元人民币)升级美国交通网络,而赵小兰即将成为这些项目的“大当家”。
在中国,或许我们对这位名叫赵小兰的美籍华人不太了解;但在美国,几乎没有人不知道这位带有“适度矜持与尊荣气质”的华裔女子。
弃商从政 她在角色转换间游刃有余
资料图:前总统小布什与赵小兰合影。
赵小兰绝对称得上“人生赢家”。
1961年移民美国,1971年中学毕业,1975年毕业于曼荷莲女子学院,1979年以全A成绩获哈佛大学商学院企业管理硕士学位,1984年至1986年任旧金山美国商业银行国际金融副总裁。之后弃商从政,“跨界”进入政坛,担任美国联邦政府交通部航运署副署长,后被里根总统任命为联邦海运委员会主席。
于赵小兰而言,老布什堪称慧眼识珠的“伯乐”。赵小兰在老布什任期内担任交通部副部长,先后处理了泛美航空公司客机被炸案、埃克森石油公司油轮触礁漏油案,并主持旧金山大地震后的公路修复工作,样样都干得非常出色。
1992年大选后,已成为共和党骨干的她随老布什退出华府,并在竞选中与小布什结识,为其重返白宫奠定了基础。
据说,2001年,小布什曾力邀赵小兰出任劳工部部长,出人意料的是遭到赵小兰的再三婉拒,她认为时机还没有成熟。直到老布什出面说话,她才欣然接受,成为美国历史上第一位进入内阁的华裔,同时也是内阁中的第一位亚裔女性。赵小兰从2001年起担任劳工部长直至2009年,是美国自二战以来担任此职位最长的部长,亦是小布什政府中唯一任满8年的内阁成员。
中西合璧:东西方文化缝隙中的优雅摆渡者
资料图:赵小兰和父母合影。
赵小兰堪称东西方文化缝隙中的一位优雅摆渡者。她曾说,父母的谆谆教导和美国的机会,为自己提供了通向成功的可能;而把美国人的精益求精和华人的谦虚、勤劳结合起来,则是自己最大的竞争本钱。
祖籍上海嘉定的赵小兰1953年出生于台湾省台北市,60年代初随父母赴美。那时的她还是一个吃不惯面包和披萨的小女孩。不少移民二代都在文化差异前手足无措,赵小兰却没有。第一年到美国时,她甚至连一句英语都不会;第二年,就已经能在万圣节跟邻里的美国小朋友玩"Trick or Treat!"。
赵小兰的父亲是美国航运财经界的知名人士——赵锡成,现任美国福茂航运公司董事长兼总经理,其母朱木兰则是贤妻良母的典范。
赵小兰从小就在“爱而不娇,严而不缚”的氛围下长大。她是家里六个姐妹中的老大,父母亲对她的要求也最为严格。小时候,每星期六下午,父亲一定要姐妹几个把家里草地上的蒲公英挖掉,轮流把后院游泳池四周的垃圾打扫干净,门前120码的柏油车道也是父亲带领她们一点点铺成的。
一些苛刻的媒体在谈及赵小兰的成功时也无不赞扬道,“赵小兰那种不亢不卑,带有适度的矜持与华裔尊荣的气质,来自她那特殊的家庭教育。”
她遇到他:棋逢对手的爱情最般配
赵家6个女儿中,赵小兰是最后出嫁的一个。“缘份就是不早不晚恰恰刚好。”赵小兰在四十岁时,遇到了大自己十一岁的米奇·麦康奈尔。
麦康奈尔是一位不可多得的暖男,他能够理解赵小兰的东方文化背景——结婚不仅仅是两个人的事,还是一大家子的事。赵小兰告诉麦康奈尔,他必须去自己家并当着全家人的面求婚。
资料图:麦康奈尔(左)由副总统拜登(右)宣誓就任参院多数党领袖,中为妻子赵小兰。
麦康奈尔拜访了赵家,接受了一大家子的严格把关。郑重其事地说,他要与赵小兰结婚,并愿意一直照顾她。当时麦康奈尔已年过五十,这种仪式对于他来说并不轻松。
麦康奈尔不仅性格上与赵小兰“合拍”,两人在事业上也平分秋色。麦康奈尔是美国肯塔基州唯一一位连续三届当选的共和党参议员,一位实力超群的干将。
赵小兰与麦康奈尔的爱情可谓“棋逢对手”。去年,在麦康奈尔就任参院多数党领袖仪式上,赵小兰称赞丈夫说,他“会是美国很好的参院领袖”,并且将以正直、能力来领导参院、领导美国。
如今,赵小兰即将赴任美国交通部长。年已花甲的她将如何续写华裔传奇?让我们试目以待。
(编辑:董小娇,文字来源:新华网、中新网、参考消息网等)